華特
7
Walter
對戈蘭和他的菜鳥同夥來說，搶劫深夜中的超市，「幾乎」是最不可能出錯的新手任務了。趁傍晚即將打烊前，靠著躲進衛生紙捲後的藏身處，戈蘭一夥人「幾乎」完美地裡應外合。不過，他們不知道的是，前來查看超市情況的警衛華特，將會給他們上一堂永生難忘的超市購物禮儀課程…
華特
7
Walter
對戈蘭和他的菜鳥同夥來說，搶劫深夜中的超市，「幾乎」是最不可能出錯的新手任務了。趁傍晚即將打烊前，靠著躲進衛生紙捲後的藏身處，戈蘭一夥人「幾乎」完美地裡應外合。不過，他們不知道的是，前來查看超市情況的警衛華特，將會給他們上一堂永生難忘的超市購物禮儀課程…
冰棍闖江湖
7.4
El Paletero
卡洛斯在得知母親去世的消息後，隻身前往母親住的小鎮，想取回母親的骨灰。他帶著一箱冰棒沿路發放，卻在無意間被扯進一堆事件當中。他要如何解決這些麻煩，並順利將母親的骨灰拿到手呢？
殺人脫口秀
6.8
Middle Man
母親過世後，會計師藍尼決定拋下枯燥又無趣的生活，前往拉斯維加斯完成脫口秀演員的夢想。在這趟漫長的公路旅程中，藍尼結識了搭便車的希奇。豈料，在一個演出失敗的夜晚，後車廂竟出現一具屍體！？更令人意想不到的是，一連串的混亂對藍尼產生了強烈的副作用，讓他的喜劇水準有了驚人的突破…
