Applesauce
「你做過最糟糕的事情是什麼呢？」來自廣播主持人的提問，令榮恩和妮基、雷斯和凱特兩對夫妻互相揭開彼此的隱藏許久的秘密。當過往的不堪攤在陽光下後，勾起了四人之間矛盾煩躁的情緒。就在此時，榮恩收到不明包裹，裡頭的內容物令人不寒而慄。榮恩決定抽絲剝繭，找出意圖恐嚇他的對象…
Dinner in America
憤世嫉俗的龐克男賽門（凱爾加納）因縱火而展開逃亡。偶然之中，他遇上了一名古怪少女（艾蜜莉史凱格斯），並借住對方家中躲避風頭，卻沒想到他竟是自己的死忠狂粉！在舞台上始終蒙面演出的賽門，在少女不知自己真實身分的情況下，將發展出什麼樣的愛情故事？
