薔薇王的葬列

理查正前往救助，被囚禁的兄長愛德華；此時卻遇到蘭開斯特家的愛德華王太子，兩人互相隱瞞自己的身份，一起行動。途中，愛德華問理查：「你沒有即便犯罪，也想得到的東西嗎？」這句話，在理查心中迴響著。接著，兩人來到愛德華被囚禁的米德漢城。