蜻蛉高球

颱風直擊火之島。島民們在開發中心避難，蜻蛉和圓也不例外。即使設施停電，圓依舊為了大賽做準備，默默做每天的例行揮桿練習，並且向蜻蛉說出她的想法。颱風經過，圓在離開火之島之前，將她愛用的5號木桿送給蜻蛉。另一方面，五十嵐偶然發現島上的球場設計圖。