聖誕情未了
5.2
The Christmas Pitch
貝卡與威廉是芝加哥一家行銷公司的高階主管，因緣際會下，兩人被派往至威廉的故鄉尋找聖誕節的精神所在。返鄉後，威廉發現哥哥辛苦經營的烘焙坊將被迫關門，於是他們決定聯手制定計畫，拯救烘焙坊。在這段過程中，貝卡與威廉不僅重新發現聖誕節的精神所在，兩人的關係也產生變化…
美國心龐克情
8.5
Dinner in America
憤世嫉俗的龐克男賽門（凱爾加納）因縱火而展開逃亡。偶然之中，他遇上了一名古怪少女（艾蜜莉史凱格斯），並借住對方家中躲避風頭，卻沒想到他竟是自己的死忠狂粉！在舞台上始終蒙面演出的賽門，在少女不知自己真實身分的情況下，將發展出什麼樣的愛情故事？
